Κατά 6,1% αυξήθηκαν οι τιμές καταναλωτή στη Γερμανία τον προηγούμενο μήνα σε σύγκριση με τον αντίστοιχο περσινό μήνα, σύμφωνα με τα στοιχεία της Ομοσπονδιακής Στατιστικής Υπηρεσίας (Destatis).
Το ποσοστό είναι χαμηλότερο σε σχέση με τον Ιούλιο, όταν ο πληθωρισμός ήταν στο 6,2%.
Οι τιμές των τροφίμων ήταν ο μεγαλύτερος μοχλός του πληθωρισμού, σημειώνοντας άνοδο 9% σε σύγκριση με τον περσινό Αύγουστο. Οι τιμές της ενέργειας αυξήθηκαν 8,3% σε ετήσια βάση μετά την άνοδο κατά 5,7% του Ιουλίου.
Σε μηνιαία βάση, οι τιμές καταναλωτή στη μεγαλύτερη ευρωπαϊκή οικονομία ενισχύθηκαν κατά 0,3%.
Ο πληθωρισμός, εναρμονισμένος για να μπορεί να συγκριθεί με τις υπόλοιπες χώρες της ευρωζώνης, διαμορφώθηκε στο 6,4% ετησίως και στο 0,4% μηνιαίως.
Εξαιρουμένων των τιμών της ενέργειας και των τροφίμων, ο δομικός πληθωρισμός ήταν 5,5%.